Biden hits record for diversity on judiciary but needs vacancies to match Trump’s pace