Ilhan Omar slammed by Ritchie Torres for taking policy positions that ‘would have led to more dead Israelis’