Toby Keith to return to the stage despite cancer battle: ‘Old devil’s been after me a bit’