New York flooded as city’s infrastructure struggles to cope with changing climate