Newsom emerges as top Biden response surrogate but dodges about his own future