Kennedy rips ‘insulting’ Merrick Garland testimony that treated voters like they’re ‘stupid’