Border wall and other security measures planned in House homeland security appropriations bill