Marine who entered Capitol on Jan. 6 given one hour of community service for each Marine casualty during Civil War