Trump wants to screen immigrants for ‘Marxist’ views and extend Texas buoy barriers