Capitol police dismiss panic that led to shelter in place as ‘bogus call’