House leaves town for six-week recess with spending bill drama unresolved