The View criticizes ‘Try That In A Small Town’ over song’s criticism of big cities