Donald Trump investigation: Former president’s legal team chasing leads on what Jack Smith knows about Jan. 6