Florida attorney general warns Justice Department against opening ‘political investigation’ into immigrant flights