Comer promises next hearing reveals whistleblower identity, raising ‘questions that Joe Biden will have to answer’