Nevada Senate passes bill that would legalize medically assisted suicide