Twitter Files: Sen. King and State Dept official allegedly leaned on site to target opponents