Kari Lake’s election-denying lawsuit slammed as ‘a work of fiction’ in court