Uvalde school district police chief won’t appear at Texas House shooting hearing