US men’s and women’s soccer teams to receive equal pay in historic deal